Zsúfolt lesz az immár háromszoros Európa-bajnok spanyol válogatott mai napja. A csapatot szállító repülőgép 15.00 órakor érkezik meg a Barajas repülőtérre Kijevből. Onnan a Zarzuela Palotába, János Károly király rezidenciájára viszik a küldöttséget – a király már tegnapi levelében Vicente del Bosque szövetségi kapitány tudomására hozta, hogy akár győz, akár veszít Spanyolország, mindenképpen vendégül látja a küldöttséget.
Miután két órát töltöttek a királynál, átsétál a társaság a Moncloába Mariano Rajoy miniszterelnökhöz, hiszen ő is fogadja a nemzet hőseit.
A java azonban csak ezután következik: a Calle Princesán, a Plaza de Espanán és a Gran Víán keresztül a Cibeles tér híres szökőkútjához hajtat a válogatott, ugyanoda, ahol a Real Madrid is szokta ünnepelni bajnoki címeit. Itt találkoznak Farbregasék a rajongókkal.
Az ünneplés 19:00-kor keződik, melyet több spanyol honlapon is élőben lehet majd követni:
Szavakba is alig tudták önteni örömüket a spanyol játékosok az Eb-döntő megnyerését követően. Vicente Del Bosque kapitány szerint a király előtt is jelenése lesz a hispán hősöknek, Cesc Fábregas pedig szívbemarkoló gesztust tett a finálét követően.
Cesc Fábregas:
"Három nagy tornát nyertünk egymás után, szóhoz sem jutok. Nem tudom szavakkal kifejezni, amit érzünk. Bízom benne, hogy folytatni tudjuk, hiszen fiatal csapatunk van. Ajánlom ezt a sikert mindazoknak, akik a közelmúltban távoztak közülünk. Miki Roquénak, Manolo Preciadónak, Daniel Jarquénak és Antonio Puertának. Rengeteget gondoltunk rájuk, és biztos vagyok benne, hogy ők ott fent most nagyon boldogok."
"Az első mérkőzés után sok kritika ért, köszönöm az edzőmnek, Del Bosquenak hogy tartotta bennem a hitet."
"És azok akik azt gondolják hogy unalmas a játékunk, azt hiszem nem értik, mi a JÁTÉK!"
"Three major trophies in a row has never been done before in the history of football. It was incredible, no words can describe how we feel. Jarque, Puerta, Preciado, Roque shirt? I did it for their families and friends. They will always be with us. We won't forget them."
"After the first game, there was a lot of criticism. I thank the coach that he kept believing in me."
"And those people who think we are playing boring, in my opinion they don't understand the game."
The winner of the Euro 2012: Spain!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2012.júl.02. 02:04
EURÓPA-BAJNOKSPANYOLORSZÁG!
Spanyolország Silva, Jordi Alba, Torres és Mata góljaival 4:0 arányban legyőzte az olasz válogatottat és ezzel 2008 után újból EB-t nyertek!
Már egy ideje vége a döntőnek, de még mindig alig találom a szavakat.. és azt hiszem kell még egy pár nap míg tényleg felfogom, hogy MEGINT MEGNYERTÜK AZ EB-T! :') Egyszerűen hihetetlen, ami történt! :') El se tudom mondani, mennyire boldog vagyok! Fantasztikus érzés! Iszonyatosan büszke vagyok az egész csapatra, de legfőképpen Cescre. Nagyszerű volt megint, csak úgy, mint az egész tornán. Azt hiszem most már tényleg eleget bizonyított, az egész világ láthatta, milyen remek játékos. A válogatott egyik legjobbja volt, kétségtelenül!
Hihetetlenül sima volt a meccs, sokkal szorosabb döntőre számítottam, de persze nem bánom, hog nem kellett nagyon izgulnom! :-) Tulajdonképpen már a félidőben (amikor 2-0 volt az állás) eldőlt a mérkőzés. És erre a vereségre nem is igazán lehet mentségük az olaszoknak. (Bár Gundi szerint lehet... -.-") Egyszerűen sokkal jobbak voltak a spanyolok! Egy kis szerencsével akár Cesc is lehetett volna a gólkirály, de aztán végül Torres lett. Amit egyáltalán nem bánok! Nem mondom, hogy megérdemelte, de legalább spanyol játékost illet ez a cím (is). Azért is, mert a torna legjobbjának Iniestát választották meg! *-*
Nem kis dolgom lesz, annyi mindent kell feltennem, hiszen rengeteg kép készült ..stb.. de igyekszem folyamatosan majd hozni mindent. És látván ezeket a jobbbnál jobb képeket, azt hiszem a dizájnt is mindjárt lecserélem! ^^
¡Viva Espana!
SPAIN -CHAMPIONS OF EUROPE!
Spain beat Italy 4-0 in European Championship final (Silva 14., Jordi Alba 42., Torres 84., Mata 88.) and they won the EuroCup again!
I still can't believe what happened tonight, I'm just spechless.. :') WE WON THE EUROCUP! It's simply unbelievable, really unbelievable. I'm very happy now! :'))))) This feeling is amazing! I'm incredbily proud of the whole team, especially of Cesc! He was fantastic tonight, he was fantastic in the whole tournament. I think they showed to the world that he's a really great player, so everyone who criticized him they should stop it now! He was one of the best players at Spain in the euros, withouth any doubt!
I expected for a tough game, but it was so easy victory. Of course I'm glad that I didn't have to be excited! :-) Actually after the first half the game was decided. Every goals were great, I loved the first the most! :-) I think Italy doesn't have any excuses for this loss, Spain played simply better! With a bit luck Cesc would have won the GoldenBoot, but in the end Torres won it. I don't think he deserves it but of course I'm glad for him too! :) And the best player of the tournament is officially Andres Iniesta! Well done Andres, well deserved! *-*
I have to do many thing now, there's so much pictures from this night! =) But I try to upload everything! :)
Hát eljött a nagy nap! Ma este rendezik a 2012-es Európabajnokság döntőjét, ahol Spanyolország és Olaszország csap majd össze egymással.
Nagyon izgulok a meccs miatt, már alig várom, hogy elkezdődjön! =) Mindkét csapat nagyon erős, megtippelni se nagyon lehet, hogy mi lesz a végeredmény. Remélhetőleg egy izgalmas döntő előtt állunk és nem egy unalmas 0-0-ás meccset fogunk látni... Nagyon szorítok a győzelemért, fantasztikus lenne, ha sikerülne megnyerni újból az EB-t! :')
Tumblr-n találtam egy interjút, melyet Cesc-el készítettek. Pontosan nem tudom, hogy ez mikor, hol és miért készült, de érdekes, úgyhogy gondoltam lefordítom. =)
Cuatro: Jellemezd magad! Fabregas: Soha nem szeretek magamról beszélni, ezt inkább meghagyom másoknak.
Cuatro: Mit szoktál csinálni a szabadidődben? Fabregas: A Brothers & Sisters (a Testvérek) című sorozatot szoktam nézni és ping-pongozni is szoktam.
Cuatro: Milyen zenéket hallgatsz szívesen? Fabregas: Pitbull, Enrique Iglesias... szeretem a "fülbemászó" zenéket, szóval mindenből egy kicsit.
Cuatro: Egy film? Fabregas: The Blind Side (A szív bajnokai).
Cuatro: Mondj valamit Lengyelországról! Fabregas: Egy nagyon békés, nyugodt hely.
Cuatro: A legutóbbi bók, amit kaptál? Fabregas: Az, hogy csúnya vagyok. (nevet) Csak vicceltem.
Cuatro: Miért fogjuk megnyerni az EB-t? Fabregas: Nagyon reméljük, hogy meg tudjuk nyerni mindazon emberekért, akik bíznak bennünk és végig támogattak minket.
Cuatro: Define yourself!
Cesc: I’ve never liked to talk about myself, so I prefer to leave it to others to do.
Cuatro: How do you spend your free time?
Cesc: I started watching Brothers and Sisters, I play ping pong, I have a competition going on with Andrés.
Cuatro: What kind of music do you listen to?
Cesc: Pitbull, Enrique Iglesias, catchy music, a bit of everything.
Cuatro: A movie?
Cesc: The Blind Side, it’s about a rugby player who comes from poverty… [Not Rugby, American Football].
Cuatro: Tell me something about Poland!
Cesc: It’s a very, very tranquil place.
Cuatro: The last compliment you received?
Cesc: That I’m ugly, no, (laugh) that’s a joke.
Cuatro: Will do win the EuroCup?
Cesc: We hope to do it for all the people who have faith in us, and for all the effort they’re making to come here to support us and so we have to do it for them.
Napra pontosan 4 évvel ezelőtt egy álom vált valóra. Ezen a napon rendezték a 2008-as Euróbajnokság döntőjét, ahol Spanyolország Fernando Torres góljával 1:0 arányban legyőzte Németországot és Európabajnok lett!
Hoztam néhány képet, gifet hogy felidézzük egy kicsit azt a történelmi napot! :)
Olaszország 2-1-re legyőzte a németeket, így Spanyol - Olasz döntőt rendeznek vasárnap!
Azt hiszem erre senki nem számított, az idei EB legnagyobb meglepetése, hogy most kiesett Németország. Az egyik legnagyobb esélyesként beszélt róluk mindenki a meccs előtt és lám tessék, az olaszok kiejtik őket. :P Én személy szerint nagyon örülök, hogy kiestek, mert egyszerűen nem szeretek semmit, ami Németországgal kapcsolatos, de az, hogy olaszok ilyen simán legyőzték őket, az most nagyon meglepett...
Remélhetőleg izgalmas döntő vár ránk! :) A végeredményt szerintem ezek után nem lehet megtippelni! :D De annak ellenére, hogy tényleg nagyon jók most az olaszok, én bízom az én kis spanyol válogatottamban és nagyon fogok szorítani, hogy ismét Európa-bajnokok legyenek! Fantasztikus lenne, ha sikerülne! *-* VIVA ESPANAAAAAAAA! <3
Amúgy most találtam egy gifet arról, amikor VDB mondja Cescnek hogy ö legyen a 2. lövő, ő pedig mutatja, hogy 5.-ként szeretné elvégezni! *---*
Italy beat Germany tonight (2-1), so Spain will play against Italy in the Euro-final!
I think noone expected that Germany will lost tonight, this is the biggest surprise of Euro2012. Before the game everyone said that "they have big chance to win the EuroCup, they are really strong..etc.." but Italy could beat them! To be honest I'm really glad that they are out, because I don't like anything which is about Germany! :) But it means that Italy is stronger than they seem, so I'm afraid a bit... :|
Hopefully we can watch an exciting final on Sunday! :) I think after this game I can't predict the final score! :D Although Italy is very strong now, I believe in my dear team and I will support them! It would be fantastic if they could be the champions of Europe again! *-* VIVA ESPANAAAAAAAA! <3
I just found a gif where VDB says to Cesc "You take 2nd penalty" and Cesc reply "I take 5th penalty". *---*
Fabregas: I knew that I will kick the winning-goal!
2012.jún.28. 16:23
Cesc Fabregas megérezte, hogy ismét ő szerzi majd a győztes tizenegyest a spanyol válogatott színeiben.
A Barcelona játékosa a szünet után állt be cserként Vicente del Bosque csapatában, majd a gólnélküli döntetlenre végződő meccsen neki jutott a győztes büntető. Ilyesmi már egyszer történt, ugyanis Cesc a 2008-as kontinenstornán is győztes gólt szerzett a büntetőpárbajban, akkor Olaszország volt az ellenfél.
„Megérzésem volt, én akartam rúgni az ötödik tizenegyest – mondta Fabregas. Mondtam az edzőnek, Toni Grandénak, hogy megismételhetném azt a nagyszerű pillanatot. Mondták, hogy én legyek a második lövő, de az ötödiket kértem. A meccsen nem ment jól a játék, de a csapat nagyot küzdött. Hogy mit mondtam a büntető előtt? A labdának mondtam, hogy ne hagyjon minket cserben, ebben a történelmi pillanatban.” (fft)
Cesc had a feeling. He felt that he will score the winning-penalty again.
The Barcelona-player came in after the first half (53th minutes) and because the teams couldn't score in the full game, they had to kick penalties. The last kicker was Cesc who scored the winning-goal like he did it in 2008 against Italy.
“I thought about it going to penalties all evening and Toni Grande [Spain's assistant coach] told me I'd take the second one, but I told him I wanted to take the fifth,” said Fabregas. I had this feeling and then I got the opportunity and it's fantastic. When I stepped up to take the penalty I said to the ball that we had to make history and it shouldn’t let me down.”
A csapatoknak 120 percnyi játék sem volt elég a gólszerzéshez, így aztán jöhetett a tizenegyes-párbaj, ahol a spanyolok bizonyultak higgatabbaknak és megérdemelten jutottak az idei EB fináléjába! :')
Az első félidő unalmas játékot hozott. Nem volt semmi extra egyik csapat játékában sem, alig-alig akadt helyzet is egyáltalán, nem hogy gól. Del Bosque egy váratlant húzott a meccset megelőzően és betette a kezdőcsapatba azt a Negredo-t, aki az EB-n addig mindössze 1(!) percet játszott. Tőle várta, vártuk a gólt, de pocsékul játszott az első félidőben, aztán az 50. perc körül le is hozta őt VDB. Aztán nagy örömünkre jött Cesc, majd később Navas és Pedro is. Egyértelműen jót tett a csapatnak a frissítés, ahogy telt-múlt az idő, egyre több helyzetet sikerült kialakítani, de a gól elmaradt, így jöttek a büntetők. Az első lövőnk Xabi Alonso volt, de sajnos az ő lövését kivédte a portugál kapus. Aztán jött Moutinho, aki szintén elhibázta a maga tizenegyesét. Utána (ilyen sorrendben) Iniesta, Pepe, Piqué, Nani és Ramos is kivétel nélkül betalált, de az utánuk következő Bruno Alves csak a kapufát találta el. Ezek után a világ szeme a mi Fabregasunkra szegeződött: vagy belövi és döntőben a spanyolok, vagy kihagyja és folytatódik a párbaj tovább. Szerencsére az előbbi történt, így a címvédő ismét ott van a döntőben!!!!
Iszonyatosan örülök a továbbjutásnak, nagyon büszke vagyok Cescre és az egész csapatra! *-* <3 Hihetetlen, hogy megint a döntőben vagyunk! :') Valószínűleg újból a németek ellen kell játszanunk majd a trófeáért, akik most nagyon jó formában vannak, de én bízom a csapatban és hiszem, hogy 2008 után ismételten megnyerhetjük az Európa-Bajnokságot! Én szorítani fogok, nagyon!
120 minutes was not enough for the teams to score a goal, that's why they had to decide the game with penalties. The spanish players were more relaxed and in the end they won. THEY'RE IN THE EURO-FINAL! :')
The first half was really boring. There weren't any big chances, I missed something extra from our game. VDB's decision was bad, Negredo didn't play well, he couldn't score a goal. Then VDB changed him in the 53th minutes, and our Cesc came in. *-* Later Navas and Pedro also came in. After that our game was better, we had some chances, but we couldn't score, so the penalites came. The first one was Xabi Alonso, who kicked a penalty, but he missed it. Then Moutinho missed it too. The following kickers Iniesta, Pepe, Piqué, Nani and Ramos also could score, but the next kicker, Bruno Alves fortunately no. He just hit the post.
In the end Fabregas came to kick a penalty: the whole world watched our Cescy and he scoreeeeed! That meant: we are in the final!!!!!!
I'm very happy for the win, I'm so proud of Cesc and the whole team! *-* <3 It's just unbelievable that we are in the final again! :') Likely we will play against Germany on Sunday for the EuroCup. I know they are really strong now, but I believe in Cesc, I believe in the team. I know that we can do it! I WILL SUPPORT THEM!
Korábban azt szokhattátok meg, hogy a Cesc-el kapcsolatos legfrissebb híreket posztoltam ki, de úgy érzem, itt az idő váltani: mától inkább blogként működik tovább az oldal. Vagyis a vele kapcsolatos újdonságokat keverem majd a személyes véleményemmel. Azt hiszem így majd érdekesebb lesz a honlap.. :)
A másik újítás pedig az, hogy minden bejegyzést magyarul és angolul is le fogok írni. Azt vettem észre, hogy egyre nagyobb az érdeklődés más országokból, sok külföldi emberke téved ide, ezért gondoltam jó ötlet, hogy angolul is leírom a gondolataimat.
Az angolomról annyit, hogy elég rossz, így tuti, hogy sohasem fogom pontosan azt írni, amit már magyarul kiposztoltam, de igyekszem majd rövid egyszerű mondatokat írni, hogy kevesebb legyen benne a hiba és hogy könnyen megértse mindenki.
Remélem, hogy örültök a változtatásoknak és hogy mindkét újítás beválik majd! Ha esetleg bármi ötletetek, észrevételetek van, nyugodtan írjatok, szívesen fogadok minden véleményt. (=